Frida Ha scelto per profumare la vostra casa Life Fragrances
Una breve descrizione
La storia della nostra vita, della nostra terra, della nostra cultura che diventa profumo. Così nasce Life Fragrances.
La nostra passione ha origini semplici: si ispira allo scorrere lento delle campagne, al susseguirsi delle stagioni, alle giornate di festa in famiglia dove i racconti dei nonni si fondono con i profumi della cucina.
Ed é così che celebriamo anche la nebbia, che non ci rattrista, ma che ci riporta al mistero dei paesaggi nascosti sulle rive del Po, degli inverni lunghi e acquosi dove ci si incontra nelle osterie tra luci e ombre. Siamo incantate dalla potenza delle nostre estati che esplodono afose tra sentori di erba, fieno e fico e trascorrono allegre nelle serate in riviera tra mare, saline e muschio.
Vogliamo trasmettervi il nostro percorso, fatto di ricordi, quotidianità e tradizioni che abbracciano la bellezza delle nostre radici.
Life Fragrances é un progetto creato dalle fondatrici Ilaria Minari e Barbara Calzati, accomunate da una lunga amicizia e dalla passione per le fragranze, con una decennale esperienza nel mondo del design e della moda.
COLLEZIONE ACQUA
Celebriamo la nostra terra, la vita e la natura con tre fragranze complementari dedicate all’acqua e alle sue declinazioni.
We celebrate our land, life and nature with these three complementary fragrances dedicated to water and its declinations.
Nebbia
“Nebbia”, che ci ricorda da dove proveniamo con note di menta verde, pera e sandalo.
“Nebbia”, it reminds us where we come from with spearmint, pear and sandalwood notes.
Pioggia
“Pioggia”, dedicata al segreto della vita con pepe nero, legno di cedro e nota verde.
“Pioggia”, dedicated to the secret of life with black pepper, cedar wood and green grass notes.
Alba
“Alba”, ispirato ai fiori d’acqua che si schiudono alle prime luci del giorno con note di rosa, pesca e muschio bianco.
“Alba”, inspired by water flowers that blossom at dawn this fragrance has rose, peach and white musk notes.
TI RACCONTO UN SOGNO
Come in un bel sogno lasciati avvolgere da questa fragranza rilassante che con le note di camomilla,
lavanda e mandarino saprà infondere quiete e armonia ai tuoi ambienti.
Like in a beautiful dream let you surround by this relaxing fragrance with chamomile,
lavender and mandarine notes that will know to instill peace and harmony to your rooms.
LE SALINE
Le note fresche della brezza di mare e il profumo dei pini marittimi si incontrano
in questa fragranza delicata, caratterizzata da giglio, mughetto e alga marina.
Fresh notes of sea breeze and smell of maritime pine embraced
in this delicate fragrance, characterized by scents of lily flower and seaweed.
LA STAGIONE DEI GIOCHI
Il ricordo delle estati in campagna, dei giochi all’aria aperta per una profumazione allegra e spensierata.
Un bouquet di sensazioni e sfumature con fiori di campo, violetta e rosa.
Memories of countryside’s summers and outdoor games for this happy and lightness fragrance.
A bouquet of feelings and shades of wildflowers, violet and rose.
NOTE D’ESTATE
Il calore delle giornate estive e delle passeggiate al tramonto in una fragranza verde e fruttata.
Fico e caramello per un’essenza avvolgente e luminosa come i giorni d’Agosto.
The heat of the summer and of a walks to the sunset in a green and fruity fragrance.
Fig tree and caramel for a warm, charming and bright essence as days of August.
POLVERE D’AMBRA
Un viaggio nei profumi del passato dal sapore femminile come la cipria e goloso come le caramelle.
Una fragranza ricca e orientale dove l’ambra e il patchouli si uniscono alla vaniglia del Madagascar.
A journey among perfumes of the past with female taste as powder and greedy as candies.
A rich and oriental fragrance where amber and pachouli are blended to Madagascar vanilla.
LUCI E OMBRE
Come una luce che illumina le lunghe sere invernali, l’iris illumina le note del pepe rosa e del legno di sandalo.
Speziata e legnosa questa fragranza ti avvolge in maniera pungente tra i sentori di cuoio e tabacco.
As a light brightens long winter evenings, the iris illuminates the notes of the pink pepper and of the wood of sandal.
Spicy and woody this fragrance wraps you in prickly manner among hints of leather and tobacco.
ISTANTI DI FESTA
I profumi dell’inverno, la familiarità del camino acceso, le risate tra amici. Arancio, cannella e chiodi di garofano per una fragranza fruttata e speziata al tempo stesso. Per ricordare tutto l’anno il sapore dell’allegria delle giornate di festa.
The scents of winter, the intimacy of alight fireplace, the laughters among friends. Orange tree, cinnamon and cloves blended in a fruity and spicy fragrance. To remind you the year-round the taste of happiness during holidays.
